30: 这间教室有两扇门三扇窗户。 The classroom has two doors and three windows. A: 错误 B: 正确 ...

15: 他于2006年结婚。 He got married in 2006. A: 错误 B: 正确 ...

8: 翻译过程中 ，如果忠实和通顺不能两全，那就______。 A: 宁信而不顺 B: 宁顺而不信 C: 不信也不顺 D: 力求既信又顺 ...

1: 成功的可能性不大。 A: There is no probability of succeeding． B: There is no probability to succeed． C: There is no probability of success． D: The probability of success is little. ...

3: Men are much better than their ordinary life allows them to be. A: 人们比他们的平常生活所准许他们的更好。 B: 人的本性比他们的日常生活准许他们表现的更好。 C: 人性自有其优良高贵处，只是日常生活不给他一个表现的机会罢了。 D: 忠贞仁爱之美...

3: These particles，while they have the same mass or weight as the protons，have no electric charge． A: 当粒子质量和重量与质子相同时，他们不带电荷。 B: 这些粒子虽然其质量和重量跟质子相同，但不带电荷。 C: 这些粒子不带电荷，而他们有和质子...

15: For me personally, it was a blessing in disguise. 这就对我个人而言，是祸中得福。 A: 错误 B: 正确 ...

1: The ambassador was a skillful English-speaking diplomat. 这位大师是个英语讲得很熟练的外交家。 A: 错误 B: 正确 ...

1: According to Theodore Savory, a translator must ask himself: _________. A: (ⅰ) What does the author say? (ⅱ) What does he mean? (ⅲ) How does he say it? B: (ⅰ) What does the author mean? (ⅱ)What does he say? (ⅲ)What does he want? ...

19. They had barely enough time to catch the train．他们差点儿没赶上火车。 A. 错误 B. 正确 ...