[在线考核] 「~との指令が出された」翻译为"政府下达了指示,要求……", 日期:2021-05-18 12:18:50 点击:168 好评:0
(判断题)19: 「~との指令が出された」翻译为"政府下达了指示,要求……",显得有点拖沓。 A: 错误 B: 正确 ...
[在线考核] 「私は公園デビューに見事失敗いたしました。」的最佳翻译是? 日期:2021-05-18 12:17:51 点击:61 好评:0
(单选题)1: 「私は公園デビューに見事失敗いたしました。」的最佳翻译是? A: 我在公园宣布加入演艺界,但却失败了 B: 我在公园的加入演艺界的仪式以失败收场了 C: 作为新妈妈的第一次公园亮相,我彻头彻尾地失败了 D: 搬家后我第一次去附近的公园亮相,...
[在线考核] 「べつに今回の疑惑を追及しなくてもよい」的意思是“这次的黑幕 日期:2021-05-18 12:17:25 点击:185 好评:0
(判断题)20: 「べつに今回の疑惑を追及しなくてもよい」的意思是“这次的黑幕也不需要追查了”。 A: 错误 B: 正确 ...
[在线考核] 「精を出す」的意思是“拿出精力”。 日期:2021-05-18 12:17:05 点击:109 好评:0
(判断题)14: 「精を出す」的意思是“拿出精力”。 A: 错误 B: 正确 ...
[在线考核] 「検査済みシール」的意思是? 日期:2021-05-18 12:16:40 点击:84 好评:0
(单选题)8: 「検査済みシール」的意思是? A: 检验检疫标志 B: 检验贴纸 C: 检查海豹皮 D: 检查完毕 ...
[在线考核] 「スポーツ万能で、スキューバ?ダイビングもすると聞きましたが 日期:2021-05-18 12:16:16 点击:201 好评:0
(单选题)2: 「スポーツ万能で、スキューバ?ダイビングもすると聞きましたが。」的最佳翻译是? A: 听说你是运动能手,还会跳伞? B: 听说你是运动能手,还会高空跳伞? C: 听说你是运动能手,还会潜水? D: 听说你是运动能手,还会背着水中呼吸器潜水? ...
[在线考核] 「ゴールデングローブ賞」的意思是“金球奖”。 日期:2021-05-18 12:15:29 点击:125 好评:0
(判断题)15: 「ゴールデングローブ賞」的意思是“金球奖”。 A: 错误 B: 正确 ...
[在线考核] 「です」的郑重语是? 日期:2021-05-18 12:15:05 点击:112 好评:0
(单选题)9: 「です」的郑重语是? A: でございます B: でした C: であります D: である ...
[在线考核] 映画名「太陽の少年」的最佳翻译是? 日期:2021-05-18 12:14:41 点击:85 好评:0
(单选题)3: 映画名「太陽の少年」的最佳翻译是? A: 太阳的少年 B: 太阳有耳 C: 太阳照常升起 D: 阳光灿烂的日子 ...
[在线考核] 「にわたる」接在表量的时间词后,用于正式语体,表示"为期…… 日期:2021-05-18 12:14:13 点击:199 好评:0
(判断题)22: 「にわたる」接在表量的时间词后,用于正式语体,表示"为期……"、"长达……",译为汉语时也可不译。 A: 错误 B: 正确 ...